WORKSHOP

POETIC SEWING PROJECT -刺繍と詩集と雨と未知〆-

2017/07/01(土) ~2017/07/02(日)

MTRL KYOTO MAP

企画趣旨

ー刺繍と詩集のワークショップ合宿を開催ー
刺繍アーティストの二宮佐和子さんと詩人の松本和史さんを講師にお迎えし『雨』をテーマに、参加者各自が作品を制作する一泊二日の合宿をMTRL KYOTOで行います。
刺繍と詩作のワークショップ、お散歩、銭湯、雑魚寝…。時にお酒片手に会話しながら、時に静かにじっくり、言葉を刺しながら、自己表現に向き合ってみませんか。

8月にこの合宿で出来た作品の展覧会/パフォーマンスも開催予定(参加任意/調整中)

ー質感(material)をともなう、新しい言語表現の試作ー
ある事象に出会った瞬間に立ち現れたイメージを言葉にする際、明確に説明しようとする努力を繰り返すせば繰り返すほど、原体験には確かにあったはずの”質感”が抜け落ちていってしまうように感じたことはありませんか。同じ時間に同じ場所にいたとしても、ひとつと同じものがあるはずのない湧き立つ感情、肌を伝う感覚、個人の体験や物語について、その生身の感覚をともなったまま表現する方法はないものでしょうか。
そんな個人の物語の新しい表現方法を模索するべく、モノガタリ倶楽部は、様々な素材を手で縫いとる刺繍とビジュアルポエトリーの力をかりて、新しい言語表現をつくる実験を企画します。

ー制作テーマは雨ー
 おそらく”雨”を体験したことのない人はいないでしょう。多くの詩人たちが“雨” をモチーフに作品を残しています。安らぎの雨、陰惨な雨、忘れられない雨、あの人と過ごした雨、音楽のある雨…参加者にとっての雨を切り取り、表現することが今回の制作テーマとなります。

“朝、目がさめてまづよき晴れの日は、当たり前のことのやうに思っているけれど、雨を約束したやうな曇り空は何やら安らぎを感じるのである。”

中村汀女
p253 あとがき 中村汀女編『日本の随筆 43 雨』 (1986) 作品社. より

sisyu_honbun04

タイムテーブル

7/1(土)
12:30 受付開始
13:00 オープニング/参加者同士の自己紹介など
13:30-18:00 ワークショップ※内容は変更になることがあります
  ・[プレワーク:名前]
     -詩的情景の見つけ方-名前から詩をつくる-
     -自分の名前の中の1文字を刺繍してみる
  ・[本制作1日目:雨のししゅう]
     -色んな雨を縫ってみる
     -雨の詩をかいてみる
     -自分の雨をししゅうしてみる
18:30- お風呂/ご飯
  ※みんなで銭湯に行く予定です
  ※夕食はカレーを予定しています
23:00 就寝
  ※就寝までの間にもお楽しみ企画をご用意
7/2(日)
11:00- ワークショップ
  ・[本制作2日目:雨のししゅう]
     -各自、1日目の続き
15:00- 制作物の発表会
16:30- 展示会参加の方への説明会
17:00 終了/解散

こんな人におすすめ

  • “質感を保った言葉の表現”に興味がある人
  • 様々な人と交流しながら作品をつくる合宿に参加したい人
  • “ことば”に興味がある人
  • 空想するのが好きな人
  • 雨が嫌いじゃない人

登壇者・講師等のプロフィール

二宮 佐和子(にのみやさわこ/SAWAKO NINOMIYA)

絵画、ファッション、インスタレーション、平面、立体、空間、とあらゆるものを糸と針で、縫い刺しする刺繍アーティスト。
企業とのコラボレーションによる商品やプロジェクト開発、アートフェアに参加の他、ギャラリーやイベントで作品を発表、展示販売している。
【Website|ホームページ】
http://sawakopurega.tumblr.com
▼二宮さんのMTRL KYOTOでのレジデンスレポート
https://mtrl.net/blog/report_cir2016_ninomiya/

sisyu_nino

松本 和史(まつもとかずひと/KAZUHITO MATSUMOTO)

1984年大阪府生まれ。IAMAS 情報科学芸術大学院大学 メディア表現研究科メディア表現専攻 修了。
メディア芸術を考察しながらカセットテープレコーダーを用いて一人で輪唱ができる装置や、
コンクリート・ポエトリーと呼ばれる図像的に文字を用いた詩表現などの作品発表を行なっている。
音楽は Z-Z 言語「ウ」の Vo. を務めている。
【Website|ホームページ】
http://analicear.com

pro_matsumoto

主催:モノガタリ倶楽部

カルチャー/日本の歴史を軸に、月に1回くらいのペースでイベントを企画・運営する団体です。
お酒を片手に1つのテーマに沿って”物を語る”大人の部活動をコンセプトに活動しています。
▼facebookページ
https://www.facebook.com/monogatariclub2017/

sisyu_monogatari

お申し込みについて

下記のいずれかの方法にてお申し込みください。

(1)メール申し込み お名前/メールアドレス/お電話番号/ご参加人数を明記の上、下記のメールアドレスまでご連絡ください。
モノガタリ倶楽部 篠田(MAIL
(2)facebookメッセージ申し込み お名前/メールアドレス/お電話番号/ご参加人数を明記の上、モノガタリ倶楽部のfacebookメッセージ宛てにご連絡ください。
facebookページ

※3日経っても返信がない場合、お手数ですが再度ご連絡ください
「参加ボタン」だけではお申し込み完了になりませんので、必ず上記の方法でお申し込みください。(お申し込み完了のご連絡をさせていただきます。)

INFORMATION

POETIC SEWING PROJECT -刺繍と詩集と雨と未知〆-

日 時 2017/07/01(土)~2017/07/02(日)
※7/1は12:30開場です。7/2は17時に解散予定です
場 所 MTRL KYOTO
参加費 7,000円 申し込み方法については上述の案内をごらんいただき、メールもしくはfacebookメッセージにてご連絡ください。
定 員 10名
企 画 モノガタリ倶楽部
備 考 ※宿泊は強制ではありません。※1日目の夕食以外は各自ご用意or外食でお願いします。 ※展示会ご参加については、合宿最後に出欠をとらせていただきます。 ※刺繍道具をお持ちの方はご用意いただければと思いますが、レンタルご用意も致します。
MTRL KYOTO
〒600-8119
京都府京都市下京区本塩竈町554